BELGIUM: “UFO’s are still being studied”

UFO’s are still being studied
(07/08/2008)

© D.R.
The negative taken in 1990 in Petit-Rechain (Belgium) is still being studied by scientists
BRUSSELS  The Belgian wave is the period from 1989 to 1991 which is being considered as the most important in the world and during which a lot of observations took place in the region of Eupen, province of Hainaut and Namur.
The « Société belge d’études des phénomènes spatiaux » SOBEPS (Belgian company for the study of spatial phenomena) claims to have been able to collect more than 2.000 testimonies en has more than 20.000 pages of investigation reports. (www.sobeps.org).
In the night of April 4th 1990, not far away from Verviers, at Petit-Rechain, two witnesses, Mrs. S. and Mr. P. M., saw three round shining lights in the sky, forming a triangle with broken angles, with a luminous circle in the centre of the triangle, the whole being almost stationary and producing no sound at all, except what could be considered a kind of humming sound.
Mrs. S saw the strange lights at something like 150 meters altitude. She then ran to look for Mr. P. who took his Reflex camera en who finally took the now famous negative of Petit–Rechain.
The members of the Sobeps – who use investigation methods based on the scientific checking of facts, are reliable. The negative is then analyzed by Marc Acheroy, nuclear physicist at the Royal Military School; by the professor François Louange, who works at the private laboratory for digital imagery and who works with the CNRS and the French Army; by the photo service of the Royal institute of artistic heritage of Belgium which owns a high-performance photo laboratory; en by the doctor Richard Haines who works for Nasa in California. Result, after years of analysis: the negative of Petit-Rechain is not a fake.
Ten years later the Sobeps decided to give the negative to the Optical Institute of Orsay (France) for a second expert opinion. The purpose of that step was to analyze the negative with more recent softwares and to compare the results with the old data. Result: the negative is not a fake; but they discovered something very surprising which until then was invisible: a whirl of particles in motion around the object. Today nobody knows exactly the origin of these particles. It seems to be a propulsion system of advanced technology.
On the basis of old analysis and current investigations, it was not confirmed that the negative of Petit-Rechain was a proof of extraterrestrials but it allowed to lift the veil on a subject which has always been considered as imaginary.
Nicolas Thiry
© La Dernière Heure 2008

The Belgian Wave : almost 20 years

On March 30th 1990, in the middle of the Belgian wave, the Belgian Air Force opened a file after the chasing of a UFO by two F-16 above the Belgian territory. Two radars on the ground had located and recorded a signal without knowing its origin. The two F-16 chased the UFO but the signal suddenly disappeared.

The copy of the radar recordings of the two F-16 has been analyzed by the physicist Auguste Meesen and then by people from Washington (who confirmed that none of their planes flew above the Belgian territory). The military still can’t explain what went on that day and have no explanation whatsoever as for the origin of the chased object.

Patrick Ferryn, documentary director and long standing ufologist, has reopened the file with his friends of the Copeps (the Sobeps was dissolved six months ago and was replaced by the Cobeps which is not a non profit-making association any more).

They wish to make further analysis so that we can come to new hypotheses. But they do not only focus on the file of the F-16. They also gather documents on the Belgian wave and question new witnesses near Eupen en are looking for experts who would wish to work on negatives and videos with more recent technologies (in particular a color film from a pilot of Air France).

It is now almost 20 years that the Belgian UFO wave took place. Since then a lot of organizations have seen the light in the US (Project Disclosure), in France, in England, with the intention of disclosing to the public the information gathered by the army and the government. Why doesn’t the same thing happen here and why doesn’t our government play the game of transparency on such a vital subject in everyone’s interest?"

© La Dernière Heure 2008

DH Infos > Faits divers
   Les ovnis toujours examinés
(07/08/2008)

© D.R.
Le cliché pris en 1990 à Petit-Rechain est encore analysé par des scientifiques

BRUXELLES La vague belge est la période de 1989 à 1991, considérée comme la plus importante du monde, durant laquelle a eu lieu un nombre élevé de témoignages d’observations d’ovnis dans la région d’Eupen, la province de Hainaut et celle de Namur.
La Société belge d’étude des phénomènes spatiaux de l’époque (Sobeps) affirme avoir récolté plus de 2.000 témoignages et possède 20.000 pages de rapport d’enquête (www.sobeps.org).
Dans la nuit du 4 avril 1990, pas loin de Verviers, à Petit-Rechain, deux témoins, Mlle S. et Mr P. M., ont vu briller dans le ciel trois feux blancs et ronds, formant un triangle aux bords cassés, avec un cercle lumineux au centre du triangle, l’ensemble restant quasi immobile et ne produisant aucun son, si ce n’est une sorte de bruissement.
Mlle S. a aperçu les étranges lueurs à environ 150 mètres d’altitude. Elle court immédiatement chercher M. P., qui s’empare de son appareil photo Reflex et prend le fameux cliché de Petit-Rechain. Tout s’est déroulé en à peine cinq minutes
Les membres de la Sobeps – dont les méthodes d’enquêtes, basées sur la vérification scientifique des faits, sont fiables – font analyser le cliché par Marc Acheroy, physicien nucléaire de l’École royale militaire; par le professeur François Louange, du laboratoire privé d’imagerie digitale qui coopère avec le CNRS et l’armée française; par le service photo de l’Institut royal du patrimoine artistique de Belgique, possédant un laboratoire photographique performant; et par le docteur Richard Haines, travaillant pour la Nasa en Californie. Résultat, après des années d’analyses : la photo de Petit-Rechain n’est pas un truquage.
Dix ans plus tard, la Sobeps confie l’image à l’Institut d’optique d’Orsay pour une contre-expertise. Le but de la démarche est d’analyser le cliché avec des logiciels plus récents et de confronter les résultats avec les anciennes données. Résultat : l’image n’est pas truquée; mais ils ont découvert quelque chose d’assez surprenant qui était invisible jusque-là : un tourbillon de particules en mouvement autour du véhicule. À l’heure actuelle, personne ne connaît réellement la nature de ces particules. Il s’agirait d’un système de propulsion de technologie avancée.
Sur base des analyses passées et des enquêtes en cours, la photo de Petit-Rechain ne confirme nullement l’existence d’extraterrestres, mais elle a permis de lever un voile et de questionner sur un sujet toujours considéré comme fantaisiste.
Nicolas Thiry
© La Dernière Heure 2008

La vague belge : presque vingt ans

Le 30 mars 1990, en pleine vague belge, un dossier est ouvert par la Force Aérienne Belge après la poursuite d’un ovni dans le ciel brabançon par deux chasseurs F-16. Deux radars au sol avaient repéré et enregistré un signal sans connaître sa provenance. Les avions se sont lancés à sa poursuite, mais le signal s’est soudainement interrompu.

La copie des enregistrements radar des avions avait été soumise au professeur et physicien Auguste Meessen, puis à des gens de Washington (qui confirmèrent qu’aucun de leurs avions n’était sur le territoire belge). Les militaires n’expliquent toujours pas ce qui s’est passé ce jour-là, ni ce que les avions de chasse ont poursuivi.

Patrick Ferryn, réalisateur de documentaires et ufologue de longue date, a rouvert ce dossier avec ses amis de la Cobeps ( la Sobeps a été dissoute il y a six mois et a été remplacée par la Cobeps, qui n’est plus une ASBL ).

Ceux-ci souhaitent soumettre cette affaire à des analyses supplémentaires afin d’émettre de nouvelles hypothèses. Mais ils ne s’occupent pas exclusivement du dossier des F-16. Ils rassemblent aussi des documents sur la vague belge, ils interrogent de nouveaux témoins près d’Eupen et recherchent des experts qui voudraient travailler photos et vidéos avec des technologies plus actuelles (notamment une vidéo couleurs filmée par un pilote d’Air France).

Cela fera bientôt vingt ans que la vague belge a eu lieu. Depuis, des commissions ont été créées aux États-Unis (Project Disclosure), en Angleterre, en France, afin de transmettre à la population les informations de l’armée et du gouvernement sur les ovnis. Pas en Belgique. Pourquoi le pays ne joue-t-il pas la carte de la transparence sur un sujet pourtant susceptible de toucher l’intérêt commun ?

© La Dernière Heure 2008

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top